Haciendo clic en cualquier imagen podrás acceder a un álbum con todas las fotografías contenidas en esa entrada a su tamaño real. Gracias por tu visita.


viernes, 31 de diciembre de 2010

Huellas



Huellas de ida y vuelta... un año que se aleja y otro que viene cargado de ilusiones, proyectos, incógnitas, sorpresas y momentos díficiles de los que aprender, que la vida es todo eso...

No debo haberme portado mal del todo... mis Reyes Magos (uno de ellos recién llegado de Oriente, esta vez de verdad) me han concedido EL ORDENADOR NUEVO!!!! que estreno ahorita mismo. Con el otro no se que pasaba pero no podía cargar mis vídeos y ahora lo estoy intentando... voy a publicar y ya veremos qué pasa. Son imágenes del temporal del pasado puente de "santa Constitución" en Sâo Pedro de Muel, cerca de Nazaré, en Portugal. No sé si se verá pero allá va... unos segundos de mar, con la sombra del faro sobre las olas, para cerrar las mareas de este año...

Espero que esta noche dejes atrás lo que de negativo te haya dejado el 2010 y recibas con alegría y confianza el año que comienza.

¡¡¡¡¡FELIZ AÑO 2011!!!!


lunes, 27 de diciembre de 2010

Es ahora o nunca... It´s my life / Bon Jovi


Espero que estés pasando unos buenos días, que los reencuentros con esas personas que habitualmente están lejos de ti y que siempre echas de menos te hagan sentir feliz de volver a verles y a abrazarles.

Y como son días en los que también nos sentimos más frágiles y tenemos momentos duros, me apetece escuchar contigo esta canción llena de fuerza y de voluntad de seguir adelante... por que es ahora o nunca


martes, 21 de diciembre de 2010

Redes / Llastres / Asturias





Hace tiempo te contaba la fascinación que los puertos han ejercido en mi desde niña...los barcos y todos esos aparejos sorprendentes que se encuentran en los muelles siguieron captando mi atención cuando empecé a aficionarme a la fotografía...



Las redes son uno de mis temas favoritos y guardo muchas diapositivas de hace años, pero aún no había podido fotografiar redes interesantes con cámara digital, la sustitución por las de plástico cada vez lo hace más difícil




Hace unas semanas una visita a Llastres me dio la oportunidad tantas veces buscada sin resultado en otros puertos... cientos de redes amontonadas en composiciones cromáticas dignas de un gran pintor




Esta ha sido una pequeña muestra... más adelante volveremos sobre Llastres, su puerto y sus redes... (a ver si los Reyes de Oriente me conceden el ordenador que les he pedido, que he sido buena y estoy un poco cansada de escribir en portátil prestado).

Déjame que aproveche esta otra "red de redes" que nos une a ti y a mi para desearte una muy FELIZ NAVIDAD. Que pases unos días muy especiales con la gente que quieres.
Un abrazo
Isabel

miércoles, 15 de diciembre de 2010

Sobre el mar.... escribo tu nombre, Libertad / Paul Éluard



Ha sido hermoso empeño traducir a mi lengua este poema tan querido ... ir descubriendo en cada verso estas palabras que pueden ser susurradas como un mantra o gritadas con fuerza a todos los vientos.

Paul Éluard fue un poeta dadaista y surrealista y propone conceptos e imágenes a veces un poco oscuros pero llenos de lirismo y decisión. He elegido las palabras del castellano que consideré podían hacer más vívidas esas imágenes. Espero no haber traicionado en ningún momento su carga poética ni su "intención". Ojalá te llegue con la misma ternura y fuerza con que resuena en mi.

Sobre mis cuadernos de escolar
Sobre mi pupitre y los árboles
Sobre la arena, sobre la nieve
Escribo tu nombre

Sobre todas las páginas leídas
Sobre todas las páginas en blanco
Piedra, sangre, papel o ceniza
Escribo tu nombre

Sobre las imágenes doradas
Sobre las armas de los guerreros
Sobre la corona de los reyes
Escribo tu nombre

Sobre la selva y el desierto
Sobre los nidos, sobre las genistas
Sobre el eco de mi infancia
Escribo tu nombre

Sobre los prodigios de las noches
Sobre el pan blanco de los días
Sobre las estaciones prometidas
Escribo tu nombre

Sobre todos mis harapos azules
Sobre el estanque, sol enmohecido
Sobre el lago, luna viviente
Escribo tu nombre

Sobre los campos, sobre el horizonte
Sobre las alas de los pájaros
Y sobre el molino de las sombras
Escribo tu nombre

Sobre cada soplo de aurora
Sobre el mar, sobre los barcos
Sobre la loca montaña
Escribo tu nombre

Sobre la espuma de las nubes
Sobre los sudores de la tormenta
Sobre la lluvia espesa y desabrida
Escribo tu nombre

Sobre las formas que centellean
Sobre las campanas de los colores
Sobre la verdad física
Escribo tu nombre

Sobre los senderos descubiertos
Sobre las rutas desplegadas
Sobre las plazas que desbordan
Escribo tu nombre

Sobre la lámpara que se enciende
Sobre la lámpara que se apaga
Sobre mis casas reunidas
Escribo tu nombre

Sobre el fruto cortado en dos
Del espejo y de mi habitación
Sobre mi cama, concha vacía
Escribo tu nombre

Sobre mi perro goloso y tierno
Sobre sus orejas levantadas
Sobre su pata enferma
Escribo tu nombre

Sobre el trampolín de mi puerta
Sobre los objetos familiares
Sobre el flujo del fuego bendecido
Escribo tu nombre

Sobre toda carne ofrecida
Sobre la frente de mis amigos
Sobre cada mano que se tiende
Escribo tu nombre

Sobre el vidrio de las sorpresas
Sobre los labios atentos
más allá del silencio
Escribo tu nombre


Sobre mis refugios destruidos
Sobre mis faros derrumbados
Sobre los muros de mi tedio
Escribo tu nombre

Sobre la ausencia sin deseo
Sobre la soledad desnuda
Sobre los pasos de la muerte
Escribo tu nombre

Sobre la salud recobrada
Sobre el riesgo desaparecido
Sobre la esperanza sin memoria
Escribo tu nombre

Y por el poder de una palabra
Vuelvo a comenzar mi vida
He nacido para conocerte
Para nombrarte,

LIBERTAD

sábado, 11 de diciembre de 2010

El buscador de oro / J.M.G Le Clézio



Leer a Jean Marie Gustave Le Clézio es degustar una prosa austera, exquisita, incisiva y exacta que ahonda con precisión en lo más profundo de lo humano. Su carrera literaria ha sido reconocida con la concesión, en el 2008, del Premio Nobel de Literatura.

Le Clézio nace circunstancialmente en Niza, en 1940, en una familia que se había instalado en Isla Mauricio en el siglo XVII, y es en esta Isla donde desarrolla esta historia.

Ali es un muchacho, hijo de una familia blanca que vive un tanto aislada y cerrada en si misma entre plantaciones de caña trabajadas por nativos.

El chico mantiene una relación muy especial son su hermana Laure y con su madre, que trata de enseñar a sus hijos, mediante juegos, aspectos de la cultura de un mundo muy ajeno a lo que les rodea. Ali siente la atracción de la naturaleza, de los árboles y sobre todo la fascinación por el mar.

El padre les enseña a conocer las estrellas. Guarda entre sus papeles el mapa de lo que supone es el tesoro del Corsario Desconocido. Tras una gran tormenta que destruye la casa donde viven y la central eléctrica con la que el padre trata de llevar el progreso a esa parte de la isla, la familia tiene que trasladarse a la ciudad.

Ali trabaja en la oficina de la empresa de su tio, con quien no tiene una buena relación. Pasea de vez en cuando por el puerto y contempla los barcos. Un día hay un barco que llama especialmente su atención, el "Zeta" y decide embarcar en él hacia Isla Rodrigues, donde se supone se encuentra escondido el tesoro. A bordo del barco tendrá la vivencia del mar, de la navegación, del día a día de los marinos.
La búsqueda de ese tesoro (argumento tan común en las novelas de aventuras de marinos y piratas) se va a convertir en un viaje a la soledad que se interrumpe cuando decide alistarse y viajar a Francia para combatir en la primera guerra mundial (impresionante la narración de la lucha en las trincheras).

Cuando regresa de la contienda Ali sigue en su búsqueda del tesoro... es un tarea dura y difícil... de nuevo la soledad... Ouma, una nativa que vive inmersa en la naturaleza y el mar le acompaña a veces y le hace conocer el amor....

A través de esa durísima búsqueda va a conocer lo más profundo de la vida humana, va a buscar el sentido de la existencia.

Espero haberte incitado a la lectura de este libro. No es frecuente la sensación de estar leyendo LITERATURA así, con mayúsculas, y con Le Clézio esto ocurre desde los primeras líneas -al margen de premios y Nobeles-. Además, para los pirados del mar, este libro esconde alguno de los mejores párrafos que he leído sobre él. Una gran obra que estoy segura voy a releer...

Por cierto ¿has visto qué bien conjunta la portada del libro con el diseño de este Cuaderno? ...parecen hechos el uno para el otro ;)

viernes, 19 de noviembre de 2010

Pink Floyd / Live At Pompeii / Echoes


"Allá arriba el albatros cuelga inmóvil en el aire
y en la profundidad, bajo las onduladas olas,
en laberintos de cuevas de coral,
el eco de la marea lejana
viene susurrando a través de la arena
y todo es verde y submarino.

Y nadie nos llama a la tierra,
y nadie conoce el dónde y el por qué
pero algo se mueve, y algo intenta,
y escala para subir hacia la luz.

Extraños pasean por la calle.
Por casualidad dos miradas separadas se encuentran.
Y yo soy tú y lo que miro soy yo
y te llevo de la mano
y te llevo a través de la tierra
y me ayudas a entender lo mejor que puedo

Y nadie nos llama para seguir adelante.
Y nadie nos fuerza a bajar los ojos.
Y nadie habla y nadie intenta
y nadie vuela alrededor del sol.

Todos los días apareces ante mis ojos despiertos
invitándome e incitándome a ascender.
Y a través de la ventana en el muro,
fluyendo en las alas de la luz del sol,
un millón de brillantes embajadores de la mañana.

Y nadie me canta canciones de cuna.
Y nadie me hace cerrar los ojos.
Y atravieso la amplia ventana
y te llamo a través del cielo"



domingo, 7 de noviembre de 2010

The Thrill Is Gone (La emoción se ha ido) / B.B. King


Es otoño... y el otoño me suena a blues...

Y me alegra que mis mareas traigan de nuevo a este cuaderno a B.B. King, aunque esta vez sea casualmente... Hace unos días alguien con quien comparto, entre otras cosas, gustos e intercambios musicales me hizo escuchar este tema de Rick Darnell y Roy Hawkins interpretado por Elliot Murphy. Me impresionó hasta el estremecimiento esa versión y es la que quería compartir contigo, pero no la he encontrado y rebuscando aquí y allá he dado con esta que también es magnífica, como magnífico es todo lo que hace este gran Blues Man que parece empeñado en acompañarnos a ti y a mi...

Deja que el blues te estremezca. Deja que esta voz, rota y caliente te llegue hasta dentro, se te cuele en los huesos y te lama las heridas

La emoción se ha ido.
La emoción se ha ido lejos.
La emoción se fue, cariño.
Sabes que me hiciste daño, cariño,
y te arrepentirás algún día.

La emoción se ha ido.
Se ha ido lejos de mí.
La emoción se fue, cariño.
Se ha ido lejos de mí.
Aunque sobreviviré,
voy a hacerlo tan solo.

La emoción se ha ido.
Se fue para siempre.
Oh! la emoción se ha ido.
Se fue para siempre de mi.
Sé que algún día lo superaré, cariño,
como debe hacerlo un hombre.

Sabes que soy libre. Ahora soy libre, cariño.
Libre de tu hechizo.
Soy libre, libre ahora.
Libre de tu hechizo.
Y ahora que todo ha pasado,
todo lo que puedo hacer es desearte.


jueves, 14 de octubre de 2010

U2 & B.B. KING / When Love Comes To Town


Llevo una temporada que "vivo sin vivir en mí" (la frase, como es de todos conocido, es de Santa Teresa, pero lo digo porque luego viene la SGAE y que si tal que si cual)...
...Es que no paro y tengo esto un tanto abandonadillo, pero echo de menos contarte algo y, como no estoy para explayarme mucho, te voy a poner un vídeo de otro "mano a mano" entre grandes que va a hacer que te muevas aunque sea ahí sentado frente al ordenador.

"Yo era un marino, estaba perdido en el mar,
bajo las olas,
hasta que el amor me rescató"

así comienza este temazo... a disfrutar!!!!


viernes, 8 de octubre de 2010

Billie Holiday & Louis Armstrong / The Blues Are Brewin'

Imagen obtenida en Internet (desconozco el autor)

Ahí fuera es de noche y el viento de otoño mueve las ramas de los árboles...

Y su voz es de terciopelo negro y quiero recordarla hermosa y no vencida como en aquella otra marea...

Y esta canción cuenta que a veces esperas alguien que te ame... y llega... y entonces "The blues are something you loose" (La tristeza es algo que debes olvidar)...


miércoles, 29 de septiembre de 2010

Playa de Covachos / Cantabria



Mi visita a Cantabria de este verano todavía va a dar más de sí... aún quedan lugares que quiero enseñarte y así aliviamos un poco la nostalgia de un verano que ya se fue ¿te apetece?

Esta playa es otro de los sitios que me descubrieron Jesús y Milagros (gracias de nuevo, amigos) y me gustó tanto que después regresé a él con otra buena compañía...

Está en el término de Soto de la Marina, al este de Liencres. Como puedes ver con la bajamar queda al descubierto un tómbolo que une el islote del Castro de Covachos con la playa dividiéndola en dos partes.

Al subir la marea el tómbolo va desapareciendo mientras chocan las olas de ambos lados...


... Y con la pleamar ese extraño islote con forma de pirámide truncada queda completamente aislado y rodeado por el mar...



El Castro de Covachos está horadado por grutas que lo hacen aún más misterioso...

El paseo por la playa ofrece perspectivas interesantes...






Varada en la arena encontramos un ejemplar de la temible "carabela portuguesa", pesadilla este verano de bañistas cantábricos... No es una medusa si no una colonia en la que los individuos que la integran asumen diferentes funciones... y esos tentáculos que pueden alargarse muchos metros pueden producir un dolor intensísimo al clavarse en la piel... La verdad es que es extraña, mide unos 25 centímetros, y parece un globo de colores de neón flotando sobre el agua.
Otra de las curiosidades de esta playa es la cascada que cae por el acantilado y vierte al mar. Ahora no lleva mucha agua, pero mantiene la vegetación y la roca húmedas.

Otro día te llevaré a otra playa cántabra, aún me quedan imágenes y recuerdos para compartir contigo...

jueves, 23 de septiembre de 2010

...Que o mar unisse.../ Dulce Pontes y Fernando Pessoa



Fernando Pessoa escribió en su bellísima lengua portuguesa este impresionante poema dedicado al Infante Enrique "el Navegante" quien allá por el siglo XV, junto al Cabo de San Vicente, fundó la Escuela de Sagres de la que salieron los marinos que descubrieron las islas de Madeira y Cabo Verde.
Traducidas al castellano, sus palabras suenan así:


Dios quiere, el hombre sueña, la obra nace.
Dios quiso que la Tierra fuese una,
que el mar uniese, ya no separase,
te bendijo y fuiste desvelando la espuma.

Y la orla blanca fue
de isla en continente
descubrió corriendo hasta el fin del mundo
y se vió la Tierra entera de repente
surgir redonda del azul profundo.

Quien te bendijo te crió portugués
del mar y de nosotros en ti nos dio señal.
Cumpliose el mar y el imperio se deshizo.
Señor, falta cumplirse Portugal.

Dulce Pontes le puso voz y música. He encontrado este vídeo que espero que te guste tanto como a mi (si, ya se que los subtítulos en inglés son un coñazo, pero no he conseguido encontrar otro...) Disfruta.




Post scriptum.- Mi amigo José Luis (que tiene un precioso álbum de fotos de viajes que te aconsejo visitar - y que otro día me encantará presentarte de manera más "formal"-) me ha enviado un link con otro vídeo de esta canción que también te gustará. Pásate a verlo. Gracias, José Luis.

lunes, 13 de septiembre de 2010

Fiesta de la Asunción en La Alberca (Salamanca)



Además del placer de haber conocido a Jesús y Mila, este verano me ha sorprendido con otro encuentro "bloguero".

José Antonio, autor de Caminar y Sentir -bitácora a través de la cual comparte con los que tenemos el gusto de visitarle multitud de interesantísimas rutas de montaña y otras actividades derivadas de sus múltiples aficciones deportivas- me comentó que pasaría con María José y un grupo de amigos por estas tierras salmantinas para realizar en la Sierra de Béjar alguna de las ascensiones previstas en su ruta "Techos de España".


Nos encontramos en Ciudad Rodrigo, la alegría de reconocernos y abrazarnos... y nos dirigimos, atravesando paisajes de dehesa charra, hasta un lugar emblemático de la provincia de Salamanca, La Peña de Francia, coronada por el monasterio que ves en la foto anterior y que alberga una imagen de Virgen de cara morena muy querida en estas tierras.


La Peña es una impresionante mole rocosa que se yergue sobre la llanura y se asoma desde su altura a las dehesas charras y a las Sierras de Francia, Béjar y Gata...


Y ahí nos tienes, tan contentos y disfrutando de la vista, el sol y el airecillo de esas alturas...



... Hasta Extremadura llega la mirada extasiada de luz y espacio...




A pocos kilómetros del pie de la Peña de Francia otra visita obligada y sorprendente. La Alberca, primer pueblo de España que fue declarado Conjunto Histórico-Artístico... y te aseguro que merecidamente ¿no crees?...






La gente de La Alberca guarda celosamente su arquitectura serrana y sus tradiciones. Y hemos llegado uno de los mejores días del año para comprobarlo. Es 15 de agosto y los albercanos hacen sus ofrandas a la Virgen de la Asunción...



... Hombres y mujeres, jóvenes y niños sacan de los arcones sus antiguos trajes tradicionales...
Los hombres llevan botonadura de plata en chalecos y calzones de terciopelo y los mayordomos se cubren con capas negras de paño...

Los ropajes de las albercanas varían según su edad, condición o circunstancia: traje de zagalejo, de manteo, ventioseno (manto negro que envuelve a la mujer viuda de la cabeza a los pies)...



La Virgen es llevada en procesión hasta la Plaza Mayor para recibir las ofrendas y presidir los bailes tradicionales en su honor. Mantones y lienzos de bordados serranos engalanan las balconadas...


La variedad y riqueza de la indumentaria femenina albercana tiene su mayor expresión en el "traje de vistas". Es el traje de boda y de las grandes celebraciones religiosas. Por su complejidad y su riqueza es una verdadera joya de la indumentaria tradicional española.


No se sabe muy bien el origen de este traje tan antiguo, parece tener influencia judía o bereber. Como ves en la foto que abre esta entrada y en esta anterior la profusión, diseño y tamaño de las joyas es impresionante: bollagras de filigrana, cuentas de coral, amuletos, cruces y relicarios cubren completamente las ropas.
Abandonamos el bullicio de La Alberca para dirigirnos a un lugar que José Antonio y sus amigos querían conocer y del que ya te he hablado en este Cuaderno, el Valle de las Batuecas donde encontramos calma y rumor de árboles y agua.
Me encantó compartir este día con ellos, gente encantadora con la que me sentí muy a gusto y a quienes espero poder visitar en tierras catalanas.
José Antonio, María José, ha sido un placer conoceros y compartir con vosotros estos lugares de mi tierra. Abrazos para vosotros y vuestros amigos.

lunes, 6 de septiembre de 2010

Faros de Santander


¿Ya te he contado alguna vez que me fascinan los faros? Es una larga historia y una página pendiente en este Cuaderno desde que inició su singladura...algún día te contaré hasta qué punto esas torres y esas linternas iluminadas han prendido mi imaginación como a una mariposa la llama de una vela...



... Y de faros que guían navegantes está bien servida la ciudad de Santander. Al Oeste el de Cabo Mayor...



... Ese promontorio rocoso que se adentra en el mar...



Imponente torre de piedra... Parte de las edificaciones anexas a ella son ahora un Centro de Arte y Exposiciones.



Al pie del faro el mar bate contra la verticalidad del acantilado festoneándolo de espumas ...



El faro de la Isla de Mouro señaliza la presencia del islote en la entrada de la Bahía de Santander




Y frente a la isla de Mouro el faro de la Punta de la Cerda avisa del saliente de la península de la Magdalena


... Te prometo que otro día te cuento esa historia... otro día...
Nota.- Gracias de nuevo a Jesús ( Tejón - La Cueva del Tasugo-) y Mila por este precioso recorrido que me hicieron por los faros de Santander.

lunes, 30 de agosto de 2010

La "Costa Quebrada" de Liencres / Cantabria



Este verano las mareas me han llevado hasta las costas cántabras y a encuentros gratísimos con amigos a los que hacía tiempo tenía muchas ganas de abrazar de verdad, después de tantos abrazos virtuales compartidos a través de nuestras bitácoras...

Conocí esta playa a través de unas preciosas fotos que me regaló Jesús/ "Tejón" de "La Cueva del Tasugo" (blog amigo de estas Mareas desde sus primeras andanzas) y con las que publicamos un post en colaboración en este Cuaderno titulado Playa de Somocuevas... y... me enamoré de ella...



Jesús y Milagros habían insistido en que, si me animaba a visitar su tierra, me enseñarían lugares de esa preciosa costa... y llegaba el verano... y yo seguía enamorada de Somocuevas... y me apetecía mucho darle un abrazo al "Tejón"... total que me busqué un alojamiento en Liencres y pude conocerles...



Pasé un día delicioso en su compañía... recorrimos las playas de Somocuevas y Covachos, visitamos el faro de Cabo Mayor y los jardines del palacio de La Magdalena, en Santander, me hicieron un interesante recorrido en coche por lo más significativo de la ciudad... y me abrieron su casa y su corazón... Me sentí con ellos como con amigos "de toda la vida" -internet tiene estas cosas-. Jesús es ese hombre transparente, amable, comprometido y sensible que se refleja en "La Cueva del Tasugo" y Milagros una delicia de mujer...




La playa de Somocuevas, a la que corresponden las fotos anteriores, es uno de los "recovecos" de la Costa Quebrada de Liencres ...

... Y la playa de Portio, otro...




... con estos impresionantes plegamientos...


Y aquí nos tenéis, tan contentos, en un lugar delicioso de su pueblo natal en el que Jesús ha plasmado su amor por los árboles sembrando un sendero con distintas especies ...




... un lugar así de bonito....

Gracias, Jesús y Milagros... personas maravillosas de las que tengo el honor de llamarme "amiga"...

Hoy han sido las playas de Somocuevas y Portio, pero quedan más lugares -algunos visitados con Jesús y Milagros y otros en otra agradable compañía- que quiero enseñarte... será en futuras "mareas"... si quieres acompañarme...