Haciendo clic en cualquier imagen podrás acceder a un álbum con todas las fotografías contenidas en esa entrada a su tamaño real. Gracias por tu visita.


sábado, 11 de abril de 2009

Don´t Cry - Guns N´ Roses



Hace mucho que no pongo musiquita y como la tarde está gris ...y un poco tristona... y el ánimo va a tono con ella... pues lo que me sale escuchar contigo es una baladita guapa de los Guns...


Si tú tampoco controlas mucho el inglés, para que sepas de qué va, la transcribo en nuestro castellanito, así nos enteramos todos:
Háblame suavemente
Hay algo en tus ojos
No cuelgues tu cabeza en el dolor
Y por favor no llores
Yo sé como te sientes por dentro,
Yo he estado allí antes
algo está cambiando dentro de ti
Y tu no lo sabes
No llores esta noche
Aún te amo nena
No llores esta noche
No llores esta noche
Hay un cielo sobre ti nena
Y no llores esta noche
Hazme un susurro
Y dame una señal
Dame un beso antes de que
Me digas adiós
No lo tomes tan difícil ahora
Y por favor no lo tomes tan mal
Aún estaré pensando en ti
Y los tiempos que tuvimos... nena
Y no llores esta noche
No llores esta noche
No llores esta noche
Hay un cielo sobre ti nena
Y no llores esta noche
Y por favor recuerda que yo nunca mentí
Y por favor recuerda
Como me siento por dentro ahora cariño
Tienes que hacerlo a tu manera
Pero lo harás bien ahora mi amor
Mañana te sentirás mejor
Vendrá la luz de la mañana ahora nena
Y no llores esta noche
Y no llores esta noche
Y no llores esta noche
Hay un cielo sobre ti nena
Y no llores
Nunca llores
No llores esta noche
Nena tal vez algún día
No llores
Nunca llores
No llores
Esta noche
...Como para no llorar...
Bueno pues eso, arriba ese ánimo. Ya sabes: "hay un cielo sobre ti".
Allá va el vídeo con el amigo Axl Roses en plan provocador... a disfrutarlo.



2 comentarios:

dash deringer dijo...

I love that sweet rock 'n' roll...
great song!

Isabel Martínez Rossy dijo...

Sí, una gran canción...